Pomme-grenade, deuxième recueil d’Elkahna Talbi, présente la femme amoureuse, désireuse et désirée. Le poème creuse les chemins de l’amour et de l’intimité face à l’autre. Qui devient-on en désir et en amour? Tantôt on se reconnait dans l’autre, tantôt on découvre un ailleurs troublant. Y a-t-il une intimité possible avec celui ou celle qui n’appartient pas au groupe ou à la tribu ? Comment s’aiment les corps enracinés et déracinés ? Comment s’inscrit le territoire dans la chair ?
