« Toi aussi, tu trouveras ça étrange qu'à l'intérieur [de la télévision], les gens sont blancs presque tout le temps et que, par la fenêtre sur Villeray, c'est tout coloré », dit la fondatrice de la librairie Racines, Gabriella Kinté. Pour son micro ouvert très émouvant, elle s'adresse sans détour et avec franchise à son fils qui est sur le point de naître au sujet de la réalité d'être noir à Montréal.